EmbryoCD

Fragen + Antworten zur CD 'Humanembryologie und Teratologie' - Ein Kurzlehrgang, 3. Auflage

Humanembryologie und Teratologie, 3. Auflage

Fragen und Antworten (Frequently Asked Questions, FAQ, Englisch, Französisch):

• Abkürzungen und Begriffe: welche verwendet das Programm?
  Siehe die Dokumente "Abkürzungen und Synonyme", "Atlas - Begriff von Synonym", "Atlas - Synonym zu Begriff" und "Begriffe Deutsch - English - Français".
• Animationen funktionieren nicht:
  Vielleicht fehlt der Media Player oder der Codec. Bitte installieren Sie von der CD den Media Player oder Winamp. Auch das K-Lite Codec Pack ist auf der CD. Siehe im Verzeichnis \SOFTWARE auf der CD.
• Animationen in meinen Anwendungen verwenden:
  Dies ist nicht erlaubt. Alle Animationen unterliegen dem Copyright von Prof. Günter Rager. Für irgendwelche Verwendungen muss die schriftliche Erlaubnis eingeholt werden.
• Begriffs-Liste zum Atlas vorhanden?
  Ja. Siehe das Dokument "Begriff zu Stadium Seite".
• Bildschirm-Schriftgrösse:
  Bitte stellen Sie beim Bildschirm "Kleine Schriftarten", Normale Grösse (96 dpi) ein (DPI setting: Normal size (96 DPI)). Ansonsten ist die Anzeige des Programms zu gross, die Tasten stimmen nicht zum Bild und im Atlas stimmen die sensitiven Felder nicht mit dem Bild überein!
• Bilder in meinen Anwendungen verwenden:
  Dies ist nicht erlaubt. Alle Bilder unterliegen dem Copyright von Prof. Günter Rager. Für irgendwelche Verwendungen muss die schriftliche Erlaubnis eingeholt werden.
• Bookmark-Dateien von der Version 1 oder 2 verwenden:
  Ohne Problem. Das Programm übersetzt automatisch von der Version 1 oder 2 in die Version 3. Vorsicht: Eine Bookmark-Datei in der Version 3 kann nicht mehr vom Programm der Version 1 oder 2 gelesen werden!
• Buch-Version vom Programm:
  Gibt es im Moment nicht.
• Das Programm ist sehr langsam:
  Das kann verschiedene Ursachen haben:
  • Der Prozessor ist langsam. Empfohlen wird ein Pentium kompatibler Prozessor mit mindestens 500 MHz und 256 MByte Hauptspeicher.
  • Wenn das Programm ab CD-ROM-Laufwerk läuft: das CD-ROM-Laufwerk ist langsam. Empfohlen: mindestens 8fache Geschwindigkeit.
  • Wenn das Programm ab CD-ROM-Laufwerk läuft: Mit INSTHE3D.EXE können Sie das Programm auf Ihre Festplatte kopieren (etwa 140 MByte). Auf der Seite "Titel" können Sie auch auf "Installiere Programm auf die Festplatte" klicken.
• Deinstallieren:
  Wenn das Programm ab CD-ROM-Laufwerk läuft, dann muss nichts deinstalliert werden. Ansonsten klicken Sie auf "Deinstalliere Humanembryologie".
• Druck-Befehl nicht vorhanden:
  Das ist richtig. Es wurde aus Copyright-Gründen kein Druck-Befehl eingebaut.
• Englische Version vom Programm:
  Ist vorhanden! Muss getrennt installiert werden.
• Fragen und Antworten in Englisch und Französisch
  
• Französische Version vom Programm:
  Ist vorhanden! Muss getrennt installiert werden.
• Linux:
  Im Moment gibt es keine Version für Linux.
  Alternative: Virtualisierungssoftware einsetzen: VirtualBox, WineHQ.
• Mac OS:
  Im Moment gibt es keine Version für den Mac von Apple. Das Programm wurde mit Toolbook Instructor 2004 von SumTotal entwickelt. Und SumTotal bietet keine Version für den Mac von Apple an.
  Alternative: Virtualisierungssoftware einsetzen: VirtualBox, Virtual PC, VMware, WineHQ.
• Meine Fehlermeldung wird hier nicht aufgeführt. Was kann ich tun?
  Das Programm wurde mit Toolbook Instructor 2004 von SumTotal entwickelt. Je nach Konfiguration und Betriebssystem können verschiedene Probleme auftreten. Bitte wenden Sie sich an die Web-Seite (nur in Englisch):
      http://www.toolbook.com/support.php
  Wenn Sie mehrere Programme mit verschiedenen Toolbook Versionen auf Ihrem PC installiert haben, dann starten Sie das Programm mit:
     C:\HUMEMB3D\HUMEMB3\TB89RUN.EXE C:\HUMEMB3D\HUMEMB3\HUMEMB3D.EXE
  
• Print-Screen-Taste (Bildschirm drucken) funktioniert nicht:
  Das ist richtig. Diese Funktion wurde aus Copyright-Gründen ausgeschaltet.
• Schwarzer Rand um die Seiten
  Vielleicht haben Sie zufällig auf "Maximieren" geklickt: Klicken Sie auf "Wiederherstellen" (mittler Knopf, oben rechts).
• Seite direkt aufrufen, nicht als Hyperlink
  Drücken Sie auf die rechte Maustaste, statt auf die linke, wenn Sie mit dem Mauszeiger auf einen Verweis (Link) zeigen.
• Seiten nur teilweise sichtbar
  Haben Sie die Bildschirmauflösung auf mindestens "1024 x 768" und "True Color" eingestellt?
• Startleiste verdeckt einen Teil der Seiten
  Bewegen Sie den Mauszeiger auf die Startleiste. Drücken Sie auf die rechte Maustaste und wählen Sie "Eigenschaften". Aktivieren Sie "Automatisch in den Hintergrund" und klicken Sie auf "OK". Die Startleiste wird nun verschwinden und Sie sehen jede Seite ganz. Wenn Sie mit dem Mauszeiger in die Nähe der Startleiste kommen, wird diese wieder erscheinen.
• Stichwortverzeichnis vorhanden?
  Nein, nicht notwendig. Sie können mit "Index und Suche" die ganze CD durchsuchen.
• Texte in meinen Anwendungen verwenden:
  Dies ist nicht erlaubt. Alle Texte unterliegen dem Copyright von Prof. Günter Rager. Für irgendwelche Verwendungen muss die schriftliche Erlaubnis eingeholt werden.
• Übersetzung der Begriffe in Englisch und Französisch?
  Ja. Siehe das Dokument "Begriffe Deutsch - English - Français".
• Version 2 und 3 vom Programm verwenden:
  Das ist möglich. Nur darf das Programm von der Version 3 nicht im gleichen Verzeichnis wie das der Version 2 installiert werden.
• Windows 2000: das Programm läuft extrem langsam oder ist blockiert:
  Bitte installieren Sie das neuste Service Pack. Sie finden weitere Informationen im Verzeichnis \SOFTWARE\FIX_W2000 auf der CD.
• Windows 7 32 Bit: funktioniert das Programm?
  Siehe Windows Vista 32 Bit.
• Windows 7 64 Bit: funktioniert das Programm?
  Siehe Windows Vista 64 Bit.
• Windows NT, 2000: Programm funktioniert nicht oder stürzt ab:
  Das TEMP-Verzeichnis und das Verzeichnis in das Sie das Programm installieren, darf keine Leerzeichen im Verzeichnisnamen enthalten! Definieren Sie TEMP=C:\TEMP und wählen Sie zum Beispiel C:\HUMEMB3D.
• Windows Vista 32 Bit (Windows 7 32 Bit): funktioniert das Programm?
  Das Programm funktioniert bei einigen Konfigurationen eingeschränkt. Zum Beispiel können die Menüs nicht aufgerufen werden. Weitere Infos finden Sie auf folgender Web-Seite (nur in Englisch):
      http://kb.sumtotalsystems.com/community_kb_tb_display.asp?id=Q116665328000010
  Alternative: Virtualisierungssoftware einsetzen: VirtualBox, Virtual PC, VMware.
• Windows Vista 64 Bit (Windows 7 64 Bit): funktioniert das Programm?
  Das Programm funktioniert nicht. Siehe (nur in Englisch):
      http://kb.sumtotalsystems.com/community_kb_tb_display.asp?id=Q116665328000010
  Es kann probiert werden, den Windows XP Modus zu installieren: http://www.microsoft.com/germany/windows/virtual-pc/download.aspx.
  Alternative: Virtualisierungssoftware einsetzen: VirtualBox, Virtual PC, VMware.
• Zeichen erscheinen auf dem Bildschirm durcheinander:
  Bitte achten Sie darauf, dass "Kleine Schrift" ("Small Fonts") beim Grafiktreiber installiert ist! Ansonsten erscheinen die einzelnen Elemente "wirr" auf dem Bildschirm.

Vielen Dank für Ihr Interesse. Wir erwarten gerne Kommentare und Anregungen. Unsere Adresse lautet:

   Prof. Günter Rager
   E-Mail: guenter.rager@unifr.ch

Humanembryologie und Teratologie, 3. Auflage